Category Archives: Без рубрики

Карел Чапек “Как ставится пьеса” (1938)

Карел Чапек Как это делается

Похоже, Чапек куражится. С описанием создания газеты и фильма он не был столь категоричен, как выступил в отношении постановки пьесы. Тут действительно есть от чего придти в ужас и навсегда забыть, вспоминая только в качестве некогда приснившегося кошмара. Кто бы мог подумать, каких сумасбродов набрали в театры, коли им свойственно такое отношение к осуществляемой ими деятельности. Конечно, Карел излишне категоричен и чересчур в чёрных красках всё описывает. А если нет?

Тяжело автору предложить театру пьесу. Она обязана отлежаться, дожидаясь некоего момента, дабы суметь привлечь к себе внимание. Но и тогда не следует радоваться, ежели та пьеса принадлежит твоему перу, Ещё не раз предстоит расстроиться, наблюдая за отношением к когда-то выстраданному тексту. Достаточно такое представить, и не раз подумаешь отказаться от сотрудничества.

Казалось бы, нет ничего проще, чем отобрать актёров. Их много — бери любых. Но на деле не так. Скорее всего все они окажутся заняты, больны или не согласятся принимать участие в постановке. И даже когда с актёрами получится определиться, они вольны заболеть или быть занятыми в других постановках, отчего снова прибавится проблем.

Да не в том главное затруднение. Таковое следует искать в основном лице, ответственном за постановку. У него имеется собственное представление о понимании содержания произведения. Как не доказывай ему автор, переубедить он не сможет. Можно и не пытаться переубеждать, один творец не способен понять другого творца.

Примечательным является первое чтение пьесы. Чапек призывает на него не ходить. Актёры без костюмов, одеты повседневно, произносят текст с листа. Складывается впечатление, будто никто в постановке пьесы не заинтересован. Актёры вынуждены исполнять порученное им задание. Потому пока ещё не стоит строить иллюзий относительно будущего успеха или провала пьесы.

Проблем предстоит хлебнуть на всех этапах. Одежда будет плохо пошита, декорации созданы отвратительного вида. И это малое из того, о чём лучше не задумываться. Чапек всем этим прямо намекает, адресуя текст скорее создателям пьес, дабы они не питали каких-либо надежд. Ежели в твоём труде заинтересовались, то отдай им пьесу и не проявляй к работе над её постановкой интереса, чем убережёшься от нравственных страданий.

Худо дело окажется на генеральной репетиции. Ещё хуже на первой постановке для зрителя. Актёры будут забывать слова, продолжать соответствовать изначальному о них мнению. Истинно, Чапек показывает людей с недалёким умом, непонятно за какие качества ценимые посетителями театральных представлений. Но именно на этих людях всё и держится, посему нужно скрипеть зубами, соглашаясь со всеми предъявляемыми требованиями.

Как бы пьесу не поставили, о ней никто не выскажет определённого суждения. Зрители останутся при разном мнении. Театральные критики напишут отличные друг от друга рецензии. И неважно, какое количество раз пьеса удостоится постановки. Если состоится много представлений, это не означает её успешности, скорее говорит о невзыскательном вкусе зрителя. Малое количество постановок не скажет о провале, скорее о недооценённости.

Карелу осталось рассказать о прочих работниках театральной сцены, с которыми автору пьесы практически никогда не приходится сталкиваться. Тут есть о ком сообщить, ведь кто-то занимается созданием облика актёров, установкой декораций между актами, руководит светом. И у этих людей есть свои сдвиги профессиональной деформации, мешающие им иметь огромную долю ответственности за проделываемую ими работу.

Тяжелое это дело — ставить пьесу. Не менее тяжелое, нежели выпускать ежедневную газету или создавать фильм. Приходится работать с разными людьми, волею судьбы исполняющих определённые обязанности. Самое важное к пониманию, результат всё равно получается. Выходит он приемлемым, обыкновенно таким, каким ожидался.

Автор: Константин Трунин

» Read more

Карел Чапек «Как делается фильм» (1938)

Карел Чапек Как это делается

Книга может создаваться последовательно: от начала до конца. В случае фильма такого практически никогда не происходит. Создание киноленты — разговор особый, напрочь лишённый всего того, о чём после просмотра станет рассуждать зритель. Только усвоив, насколько всё далеко от идеала и от правды, следует браться за размышления над созданием фильмов. У Чапека обязательно должен был иметься опыт подобной работы, поэтому читатель поверит всему, о чём бы он не рассказал.

Любой продукт киноиндустрии начинается с вымысла. За основу берётся сценарий, написанный специально или путём переработки оригинального литературного произведения. Но результат всегда отличается от изначального замысла, поскольку огромное количество людей вкладывает собственное представление о процессе съёмки, порою изменяя до неузнаваемости первоначальную идею. Поэтому следует раз и навсегда усвоить — сравнивать литературные произведения и снятые по ним фильмы не следует, ибо используются различные подходы, привлекающие внимание конечного потребителя.

Логично предположить, созданное произведение для восьмичасового чтения не уложится в полуторачасовой хронометраж. Сам подход к отображению деталей имеет мало общего. Если писатель ориентируется на способность читателя пользоваться воображением, то оное не требуется зрителю, должный видеть всё, без домысливания.

Чапека более беспокоит отношение киноиндустрии к литературным произведениям. Взятое за основу истинно перерабатывается и имеет мало сходного с оригиналом. Виной тому не просто желание иметь собственное видение материала, но и особенности времени, согласно которым необходимо изменить представление, показав в реалиях текущего момента и согласно нынешним желаниям зрителя. Бывает и так, что сценарий нужно подогнать под определённую идею, сперва задуманную, а после потерпевшую крах при реализации на одном из этапов.

Что же представляет из себя сам сценарий? Чапек описывает его как некий труд, описывающий множество кадров, где сообщается обильное количество подробностей, важных для работающих над созданием фильма. Ежели понадобится добавить любовную линию или иначе показать эпизод, тогда сценарий будет исправляться по ходу съёмок.

Фильм чаще снимаются в студии, используя специально созданные декорации, так как это выходит дешевле и позволяет избежать трудностей, любимых ценителями киноляпов. Другим важным моментом является непосредственная работа с актёрами, вынужденными отработать требуемый от них образ, применяя его в том или ином моменте, поскольку фильм, как сказано ранее, не снимается от начала до конца, а эпизодами, а то и отдельными кадрами, будто бы посторонними друг для друга.

Следом за съёмка идёт обработка плёнки в лаборатории. После непосредственно создаётся кинолента. Важный отдельный шаг — озвучка. И вот фильм наконец-то готов. Наступает пора привлекать зрителей, собирая заслуженную плату за показ.

Годы прошли, теперь киноиндустрия пополняется за счёт фильмов, созданных с помощью более совершенных технологий. Но как и в случае с газетой, сомнительно, чтобы общий дух претерпел изменения. Зритель ожидает точно того же, чего он хотел пятьдесят и сто лет назад, требуя от представленного ему зрелища исполнения определённых желаний, связанных с необходимостью удовлетворить стремление насладиться одним из удивительнейших искусств.

Не станем проводить разграничения между фильмами различных категорий. Чапек понимал, как велика разница при создании продукта с большим бюджетом и такой работы, ознакомиться с которой пожелает лишь узкий круг. Читателю предложено усвоить общий принцип, общий для всего того, что имеет право называться фильмом. Всё прочее, детали, требующие отдельного к ним внимания. Надо принять в расчёт и то, что Чапек рассматривал и процесс создания немого кино, когда-то памятного его современникам.

Автор: Константин Трунин

» Read more

Карел Чапек «Как делается газета» (1938)

Карел Чапек Как это делается

Создание газеты — рутинное занятие, лишённое неожиданностей. Всё определяется заранее и редко случается, чтобы требовалось освободить первую полосу для сенсационного известия. Редко какой журналист становится участником сообщаемой им новости, чаще требуемый материал разыскивается на страницах изданий конкурентов. Поэтому предлагается забыть о любых мифах, связанных с газетами, усвоенными из фильмов и книг. Всё действительно до зевоты банально.

Карел Чапек разделил газету на три составляющих: редакция, отдел подписки и типография. Каждая из этих частей периодики считает себя важнейшим звеном, влияющим на интерес читателя. Постоянно происходят недоразумения, вызванные неспособностью понять возникающие в процессе подготовки выпуска несуразности. Но газета исправно выходит в установленный для этого срок, насколько бы невозможным это не казалось. И надо сказать, всякий раз выпуск считается напечатанным, хотя всем было понятно, что скорее случится чудо, нежели свежий номер увидит свет.

Удивительными кажутся работники газет — журналисты. Откуда они берутся? Чапек знает о существовании институтов журналистики, подготавливающих соответствующие кадры. Только никого из них он в газетах не видел. В газету приходят отовсюду, чаще имея за плечами опыт работы в определённой сфере. Например, медики становятся ответственными за подготовку материала на медицинскую тему, несостоявшиеся в спорте берутся за спортивную рубрику. Будучи опубликованными один раз, они публикуются снова, оставаясь трудиться на благо газетного дела до конца жизни. Но профессиональными журналистами с образованием они не являются.

Рассказывая о газете, надо сообщить, кто какие обязанности выполняет. Главным считается шеф-редактор, вечно занятый человек, редко осиливающий пятую часть содержащегося в выпуске материала. Огрехи статей принимает на себя ответственный редактор, только и успевающий ходить по судам, отвечая за сказанные в чей-то адрес обидные слова, обещая опубликовать опровержение. Вся тяжесть падает на плечи ночного редактора, чьи руки создают будущий номер, должный быть спешно опубликованным следующим утром. Самотёк проходит через секретаря, он первым обрабатывает поступающую корреспонденцию. Непосредственно журналисты разделяются по рубрикам: политические обозреватели, экономический отдел, отдел культуры, отдел спорта, судебный хроникёр, городская хроника, внештатники, корреспонденты с мест, информаторы. Особое значение имеют информационные агенства, у которых газета может покупать материал. Важную роль выполняют и курьеры, обычно являющиеся старожилами, помнящими о далёких временах, никому уже неведомых.

Основной аврал — утренний выпуск. Требуемая информация собрана, осталось передать её в типографию. Пока создаются гранки, конкурирующие издания сообщают свежий материал, тем вынуждая искать место для аналогичной публикации. Но газета всё-таки будет напечатана, каких бы усилий это не потребовало. Останется её распространить, о чём Чапек уже не старается подробно рассказывать.

Газета создаётся ради читателя, поэтому нужно уметь ему угодить. Как не пытайся, ко всем сразу найти подход не получится. Если большинству нравятся публикации о чём-то определённом, единственному читателю то придётся не по душе, отчего он станет грозит перестать выписывать издание, которое прежде читал с удовольствием порядка значительного количества лет. Чапек понимает, сколько бы газета на принимала гневных отзывов, она продолжит интересовать определённый круг людей, что будут продолжать её читать, несмотря на возникающие недовольства.

Прошли годы с момента публикации Карелом сего труда, сомнительно, чтобы создание газеты стало пониматься иначе. Изменились технологии, стал другой подход к привлечению читательской аудитории, ныне иные носители информации, но сам дух работы над свежим выпуском не должен претерпеть изменений. Так думается, ибо для полного понимания деятельности периодических изданий, нужно самому иметь причастность к созданию оных.

Автор: Константин Трунин

» Read more

Константин Паустовский: критика творчества

Так как на сайте trounin.ru имеется значительное количество критических статей о творчестве Константина Паустовского, то данную страницу временно следует считать связующим звеном между ними.

К. Трунин «Паустовский: Критика и анализ литературного наследия» (электронная книга)

Письма 1915-16
Письма 1917-68
Романтики
Блистающие облака
Рассказы 1912-29
Очерки 1917-30
Кара-Бугаз
Очерки о странствиях 1923-32
Судьба Шарля Лонсевиля
Озёрный фронт
Соль земли
Колхида
Теория капитана Гернета
Разное 1924-33
Рассказы 1931-35
Чёрное море
Созвездие гончих псов
Орест Кипренский
Исаак Левитан
Рассказы 1936-37
Тарас Шевченко
Северная повесть
Мещёрская сторона
Заметки и выступления 1917-39
Рассказы 1939-40
Поручик Лермонтов
Разное 1934-43
Рассказы 1941-43
Рассказы 1944
Дым отечества
Сказки
Далёкие годы
Перстенёк
Повесть о лесах
Наш современник
Разное 1943-49
Героический Юго-Восток
Разливы рек
Рыболовные заметки
Рассказы 1945-53
Беспокойная юность
Золотая роза
Очерки 1941-55
Начало неведомого века
Время больших ожиданий
Заметки и выступления 1940-59
Бросок на юг
Очерки о странствиях 1948-61
Книга скитаний
Очерки 1956-65
Статьи о литературе
Литературные портреты
Рассказы 1954-66
Очерки о странствиях 1962-66
Разное 1950-67
Заметки и выступления 1960-67

О жизни и творчестве писателя:
— Василий Ильин: «Константин Паустовский. Поэзия странствий»
— Елена Алексанян: «Константин Паустовский — новеллист»

Яков Княжнин: критика творчества

Так как на сайте trounin.ru имеется значительное количество критических статей о творчестве Якова Княжнина, то данную страницу временно следует считать связующим звеном между ними.

К. Трунин «Княжнин, Фонвизин, Крылов: Критика и анализ литературного наследия» (электронная книга)

Орфей
Дидона
Владимир и Ярополк
Ольга
Флор и Лиза. Феридина ошибка
Дуб и трость. Рыбак. Мор зверей
Несчастье от кареты
Утро. Стансы Богу
Рыбак и дух
Скупой
Титово милосердие
Росслав
Мужья, женихи своих жён
Владисан
Софонисба
Хвастун
Сбитенщик
Улисс и его сопутники. Живописец в полону
Притворно сумасшедшая
Меркурий и Аполлон. Меркурий и Резчик
Неудачный примиритель, или Без обеду домой поеду
Траур, или Утешенная вдова
Дела писательские
Судья и вор. Добрый совет
Ещё несколько слов о поэзии
Попугай
Послание прелестницам. Волосочесатель-сочинитель
Вадим Новгородский
Чудаки
Стансы на смерть. Воспоминание старика
Речи
Отрывок толкового словаря
Переводы, письма

Сергей Лукьяненко: критика творчества

Так как на сайте trounin.ru имеется значительное количество критических статей о творчестве Сергея Лукьяненко, то данную страницу временно следует считать связующим звеном между ними.

Рыцари Сорока Островов
Сегодня, мама!
Остров Русь
Принцесса стоит смерти
Планета, которой нет
Царь, царевич, король, королевич
Линия грёз
Императоры иллюзий
Стеклянное море
Осенние визиты
Мальчик и Тьма
Лабиринт отражений
Звёзды — холодные игрушки
Звёздная тень
Холодные берега
Не время для драконов
Ночной Дозор
Тени снов
Фальшивые зеркала
Прозрачные витражи
Геном
Дневной Дозор
Близится утро
Танцы на снегу
Спектр
Сумеречный Дозор
Калеки
Кредо
Черновик
Последний Дозор
Чистовик
Конкуренты

Михаил Салтыков-Щедрин: критика творчества

Так как на сайте trounin.ru имеется значительное количество критических статей о творчестве Михаила Салтыкова-Щедрина, то данную страницу временно следует считать связующим звеном между ними.

Стихотворения
Рецензии
Противоречия
Глава. Запутанное дело
Брусин
Губернские очерки. Часть I
Губернские очерки. Часть II
Губернские очерки. Часть III
Невинные рассказы
Жених. Смерть Пазухина
Яшенька
Развесёлое житьё
Сатиры в прозе. Часть I
Сатиры в прозе. Часть II
Статьи 1856-60
Газетные статьи за 1861 год
Глупов и глуповцы
Глуповское распутство
Каплуны. Тихое пристанище. Тени
Миша и Ваня
Статьи из «Современника»
Фельетоны и юморески из “Свистка”
О творчестве Лажечникова и Фета
О компиляции и патриотизме
О поэзии и Скавронских
Очерки за январь-февраль 1863
Очерки за март 1863
Очерки за апрель 1863
Очерки за май 1863
Очерки за сентябрь 1863
Очерки за ноябрь-декабрь 1863
Современные призраки
Очерки за январь 1864
Очерки за февраль 1864
Очерки за март-октябрь 1864
Журнальная полемика
Рецензии 1863-64
Завещание моим детям
Новый Нарцисс, или Влюбленный в себя. Легковесные
Литературное положение. Наш savoir vivre
Проект современного балета. Хищники
Письма о провинции (с первого по четвёртое)
Письма о провинции (с пятого по шестое)
Напрасные опасения
Новаторы особого рода. Литература на обеде
Рецензии 1868
Письма о провинции (с седьмого по девятое)
Для детей
Уличная философия. Насущные потребности литературы
Человек, который смеётся. Один из деятелей русской мысли
Письма о провинции (с десятого по двенадцатое)
Похвала легкомыслию
История одного города
Рецензии 1869-70
Наши бури и непогоды. Так называемое Нечаевское дело
Сила событий. Самодовольная современность
Итоги
Рецензии 1871
Господа ташкентцы
Дневник провинциала в Петербурге
Семейное счастье. По части женского вопроса
В дороге. К читателю. Опять в дороге
Между делом. Первая часть
Переписка. Столп. Кандидат в столпы
В дружеском кругу. Тяжёлый год
Помпадуры и помпадурши
Между делом. Вторая часть
Охранители. Ещё переписка. Кузина Машенька
Отец и сын. Превращение. Непочтительный Коронат
Сон в летнюю ночь
Между делом. Третья и четвёртая часть
Господа Головлёвы
Семейный суд
По-родственному
Семейные итоги
Племяннушка
Недозволенные семейные радости. Выморочный
Отрезанный ломоть
В погоню за идеалами. Привет. Неоконченное
Господа Молчалины
Отголоски
Культурные люди
Дети Москвы
Дворянская хандра. Похороны
Старческое горе. Больное место
Убежище Монрепо
Круглый год
Расчёт
За рубежом. Первое письмо
За рубежом. Второе письмо
За рубежом. Четвёртое письмо
За рубежом. Остальные письма
Письма к тётеньке. Первое
Письма к тётеньке. Второе
Письма к тётеньке. Третье
Письма к тётеньке. Четвёртое и пятое
Письма к тётеньке. Шестое
Письма к тётеньке. Седьмое-девятое
Июльское веяние
Рецензии 1878. Некрологические заметки 1868, 1883
Современная идиллия
Пошехонские рассказы
Между делом. Седьмая-десятая часть

Николай Лесков: критика творчества

Так как на сайте trounin.ru имеется значительное количество критических статей о творчестве Николая Лескова, то данную страницу временно следует считать связующим звеном между ними.

Статьи 1860
Заметка о зданиях. О рабочем классе
Статьи 1861. Часть I
Статьи 1861. Часть II
Статьи 1861. Часть III
Статьи 1862. Часть I
Засуха. В тарантасе
Овцебык
Разбойник. Язвительный
Житие одной бабы
О Шевченко и Чернышевском
Леди Макбет Мценского уезда
Некуда
Обойдённые
Воительница
Островитяне
Котин доилец и Платонида
Расточитель
Чающие движения воды
Старые годы в селе Плодомасове
Некоторые статьи 1867-69
Герои Отечественной войны по гр. Л. Н. Толстому
Популярные русские люди
Загадочный человек
На ножах. Части I-III
На ножах. Части IV-VI
Смех и горе
Соборяне
Запечатленный ангел
Труженики моря (перевод произведения Виктора Гюго)
Очарованный странник
Захудалый род
Павлин
Детские годы
На краю света
Железная воля
Владычный суд
Бесстыдник
Некрещёный поп
Мелочи архиерейской жизни
Русское тайнобрачие
Однодум
Шерамур
Чертогон
Некоторые статьи 1871-79
Письма 1859-80
Кадетский монастырь
Несмертельный Голован
Левша
Белый орёл. Леон дворецкий сын
Дух госпожи Жанлис
Штопальщик
Привидение в Инженерном замке. Путешествие с нигилистом
Печерские антики
Статьи о Шевченко
Тупейный художник
Рассказы за 1883 год
Путимец
Отборное зерно
Заметки неизвестного
Старый гений. Совместители. Старинные психопаты
Некоторые статьи 1883-84
Автобиографические заметки
Жемчужное ожерелье
Пугало. Интересные мужчины
Геральдический туман
Скоморох Памфалон
Человек на часах
Грабёж. Инженеры-бессребреники
Прекрасная Аза. Умершее сословие. Колыванский муж
Фигура
Чёртовы куклы. Гора
Час воли божией. По поводу Крейцеровой сонаты. Невинный Пруденций
Некоторые статьи 1886-91
Письма в редакцию
Оскорблённая Нетэта
Полунощники. Юдоль
Импровизаторы. Продукт природы. Загон
Административная грация. Зимний день
Дама и фефёла
Заячий ремиз
Письма 1881-95

Александр Пушкин: критика творчества

Так как на сайте trounin.ru имеется значительное количество критических статей о творчестве Александра Пушкина, то данную страницу временно следует считать связующим звеном между ними.

Руслан и Людмила
Кавказский пленник
Борис Годунов
Арап Петра Великого
Полтава
Гробовщик
Станционный смотритель
Барышня-крестьянка
Выстрел
Метель
Евгений Онегин
Дубровский
Пиковая дама
Капитанская дочка

Михаил Булгаков: критика творчества

Так как на сайте trounin.ru имеется значительное количество критических статей о творчестве Михаила Булгакова, то данную страницу временно следует считать связующим звеном между ними.

К. Трунин «М. Булгаков: Критика и анализ литературного наследия» (электронная книга)

Письма 1914-22
Сочинения 1919-22
Записки на манжетах
Сочинения 1923 (февраль-июль)
Сочинения 1923 (август-декабрь)
Дьяволиада и сочинения 1924 (январь-март)
Багровый остров
Ханский огонь
Сочинения 1924 (апрель-июль)
Сочинения 1924 (август-октябрь)
Сочинения 1924 (ноябрь-декабрь)
Роковые яйца
Сочинения 1925 (январь-февраль)
Собачье сердце
Белая гвардия
Сочинения 1925 (март-май)
Сочинения 1925 (июнь-июль)
Сочинения 1925 (август)
Сочинения 1925 (сентябрь-декабрь)
Записки юного врача
Дневник 1922-25
Письма 1923-25
Сочинения 1926 (апрель-июль)
Сочинения 1926-27
Я убил
Дни Турбиных
Зойкина квартира
Морфий
Багровый остров (пьеса)
Письма 1926-27
Бег
Тайному другу
Кабала святош
Письма 1928-29
Мёртвые души
Мастер и Маргарита. Черновые варианты 1928-31
Адам и Ева
Война и мир
Письма 1930-31
Полоумный Журден
Жизнь господина де Мольера
Письма 1932-33
Мастер и Маргарита. Черновые варианты 1932-34
Блаженство
Мёртвые души (киносценарий)
Письма 1934
Необычайное происшествие, или Ревизор
Иван Васильевич
Александр Пушкин
Письма 1935
Мастер и Маргарита. Дописать раньше, чем умереть
Театральный роман
Чёрное море. Минин и Пожарский
Пётр Великий
Мастер и Маргарита. Князь тьмы
Письма 1936-37
Мастер и Маргарита. Шестая редакция
Дон Кихот
Рашель
Батум
Мастер и Маргарита. Роман
Письма 1938-40

О жизни и творчестве писателя:
Письма по смерти Михаила Булгакова

1 2 3 4 5 6 7