Category Archives: Без рубрики

Поэзия Ближнего и Среднего Востока: критика

Учитывая количество имеющихся на сайте trounin.ru критических заметок о поэзии Ближнего и Среднего Востока, решено создать данный раздел.

— Джами — Газели, рубаи, кыта, фарды
— Ибн Сина — Газели, кыта, рубаи, бейты
— Камол — Газели
— Насир Хосров — Назидательные главы из «Книги света»
— Насир Хосров «Спор с Богом», касыды
— Низами «Сокровищница тайн»
— Низами «Хосров и Ширин»
— Низами «Лейли и Меджнун»
— Низами «Семь красавиц»
— Низами «Искендер-наме»
— Низами — Газели, касыды
— Омар Хайям — Рубаи
— Рудаки — Касыды, газели, кыта, рубаи
— Саади «Бустан. Глава I»
— Саади «Бустан. Глава II»
— Саади «Бустан. Главы III-IV»
— Саади «Бустан. Главы V-VII»
— Саади «Бустан. Главы VIII-X»
— Саади «Гулистан. Глава I»
— Саади «Гулистан. Глава II»
— Саади «Гулистан. Главы III-IV»
— Саади «Гулистан. Главы V-VII»
— Саади «Гулистан. Глава VIII»
— Фирдоуси «Шах-наме»
— Хафиз — Газели
— Шота Руставели «Витязь в тигровой шкуре»

Райдер Хаггард: критика творчества

Так как на сайте trounin.ru имеется значительное количество критических статей о творчестве Генри Райдера Хаггарда, то данную страницу временно следует считать связующим звеном между ними.

Трансвааль. Военный танец зулусов. Визит к вождю Секокоени
Кетчвайо и его белые соседи
Рассвет
Голова ведьмы
Копи царя Соломона
Она
Голубая портьера
Джесс
Аллан Квотермейн
Публицистика 1885-87
Про художественную литературу
Завещание мистера Мизона
Месть Майвы
Полковник Корич
Клеопатра
Жена Аллана
Рассказы охотника
Беатрис
Мечта мира
Эйрик Светлоокий
Нада
Дочь Монтесумы
Героическое усилие
Публицистика 1888-93
Люди тумана
Сердце мира
Джоан Хейст
Публицистика 1894-95
Волшебник
Доктор Терн
Ласточка
Год фермера
Последняя бурская война
Элисса
Чёрное сердце и Белое сердце
Публицистика 1896-1900
Лейденская красавица
Зимнее паломничество
Сельская Англия. Часть I
Сельская Англия. Часть II
Жемчужина Востока
Стелла Фрегелиус
Братья
Всего лишь сон
Год садовника
Бедность и земля
Айеша
Публицистика 1901-05
Путь духа
Бенита
Публицистика 1906
Публицистика 1907
Прекрасная Маргарет
Призрачные короли
Жёлтый бог
Публицистика 1908
Хозяйка Блосхолма
Утренняя звезда
Перстень царицы Савской
Возрождение
Сельская Дания
Алая Ева
Махатма и заяц
Мари
Магепа по прозвищу Антилопа
Дни моей жизни
Публицистика 1909-12
Дитя бури
Суд фараонов
Ожерелье Странника
Священный цветок
Дитя из слоновой кости
Публицистика 1913-16
Обречённые
Вечная любовь
Луна Израиля
Когда мир содрогнулся
Древний Аллан
Барбара вернулась. Цветочек
Публицистика 1917-20
Она и Аллан
Дева солнца
Дочь мудрости
Хоу-Хоу, или Чудовище
Владычица Зари
Сокровище озера
Аллан и Ледяные боги
Мари с острова Марион
Валтасар
Публицистика 1921-1925

Литература Древней Руси: критика

Учитывая количество имеющихся на сайте trounin.ru критических заметок о древнерусской литературе, решено создать данный раздел.

IX век
Житие Константина-Кирилла
Житие Мефодия

XI век
Русская Правда. Краткая редакция
«Слово о законе и благодати» Илариона
«Память и похвала князю русскому Владимиру» Иакова
Сказание о Борисе и Глебе
Поучения Феодосия
«Житие Феодосия Печерского» Нестора
«Житие Антония и похвала ему» Нестора
Киево-Печерский патерик

XII век
«Повесть временных лет» Нестора
«Хождение» Даниила
«Поучение» Владимира Мономаха
Русская Правда. Пространная редакция
«Послание Фоме» Климента Смолятича
Слова и поучения Кирилла Туровского
Сказание о чудесах Владимирской иконы Богородицы
Повесть об убиении Андрея Боголюбского
Слово о полку Игореве
Слово на воскресение Лазаря
Берестяные грамоты

XIII век
«Моление» Даниила Заточника
Повесть о взятии Царьграда крестоносцами
Житие Авраамия Смоленского
Чудо Георгия о змие
Повесть о битве на Липице. Рассказ о преступлении рязанских князей
Летописные повести о монголо-татарском нашествии
Повесть о разорении Рязани Батыем
Легенда о граде Китеже
«Слова и поучения» Серапиона Владимирского
Сказание о житии Александра Невского
Сказание об убиении в Орде князя Михаила Черниговского
Житие Вячеслава Чешского
Галицко-Волынская летопись

XIV век
Житие Михаила Ярославича Тверского
«Хождение» Стефана Новгородца
«Послание Феодору Тверскому о рае» Василия Новгородского
Повести об Иоанне Новгородском
Сказание о Довмонте
«Послание игуменам Сергию и Феодору» Киприана
Повесть о побоище на реке Пьяне. Повесть о битве на реке Воже
Задонщина. Повесть о нашествии Тохтамыша
Сказание о Вавилоне
Рукописание Магнуша

XV век
Сказание о Мамаевом побоище
Повесть о нашествии Тохтамыша
Слово о житии Великого князя Дмитрия Ивановича
Повесть о Темир Аксаке
Сказание о нашествии Едигея
«Житие Сергия Радонежского» Епифания
«Три послания и Духовная грамота» Кирилла Белозерского
Рассказ о восстании в Новгороде в 1418 году
Хождение на Флорентийский собор
«Слово похвальное» инока Фомы
Летописная повесть о Куликовской битве
Повесть об ослеплении Василия II
«Житие Кирилла Белозерского» Пахомия Серба
«Повесть о взятии Царьграда турками в 1453 году» Нестора Искандера
Повесть о житии Михаила Клопского
Повесть об Ионе, архиепископе Новгородском
Повести о походе Ивана III Васильевича на Новгород
Севернорусский летописный свод 1472 года
«Рассказ о смерти Пафнутия Боровского» Иннокентия
«Хождение за три моря» Афанасия Никитина
“Послание на Угру” Вассиана Рыло. Повесть о стоянии на Угре
Независимый летописный свод XV века
«Послание Иоасафу» Геннадия Гонзова
«Сказание о Дракуле-воеводе» Фёдора Курицына
Повесть о Басарге и о сыне его Борзосмысле
Повесть о посаднике Добрыне
Повесть о Петре, царевиче Ордынском
Повесть о старце, просившем царскую дочь себе в жёны
Повесть о Луке Колочском
Повесть о Тимофее Владимирском

XVI век
«Просветитель» Иосифа Волоцкого
«Послание княгине Голениной» Иосифа Волоцкого
«Послания и завещание» Нила Сорского
Повесть о Псковском взятии
Повесть о создании и попленении Тройском
Слово о Меркурии Смоленском
Повесть о видении Антония Галичанина
Волоколамский патерик
Повесть о царице Динаре
Сказание о князьях Владимирских
«Послания» Филофея Псковского
Житие Варлаама Хутынского
«Послание о фортуне», «Повесть о Савонароле» Максима Грека
«Поучение» Даниила
«Повесть о Петре и Февронии Муромских» Ермолая-Еразма
«Послание Василию Грязному» Ивана IV Грозного
Переписка Ивана Грозного с Андреем Курбским
«История о делах великого князя Московского» Андрея Курбского

XVII век
Стефанит и Ихнилат
Повесть о смерти воеводы Скопина-Шуйского
«Повесть об Улиянии Осорьиной» Дружины Осорьина
«Повесть об Азовском осадном сидении» Фёдора Порошина
Повесть о начале царствующего града Москвы
Повесть о Савве Грудцыне
Повесть о тверском Отроче монастыре
Повесть о купце, купившем мёртвое тело
Повесть о Ерше Ершовиче. Повесть о Шемякином суде
Калязинская челобитная
Повесть о Горе-Злосчастии
«Житие протопопа Аввакума» Аввакума Петрова
Послания царям Аввакума Петрова
Прочие послания Аввакума Петрова
Сочинения Аввакума Петрова
Повесть о Карпе Сутулове

XVIII век
Повесть о Фроле Скобееве

Александр Куприн: критика творчества

Так как на сайте trounin.ru имеется значительное количество критических статей о творчестве Александра Куприна, то данную страницу временно следует считать связующим звеном между ними.

К. Трунин «А. Куприн: Критика и анализ литературного наследия» (электронная книга)

Рассказы 1889-94
Впотьмах. Жанета
Киевские типы
Рассказы 1895
Рассказы 1896
Молох. Гамбринус
Прапорщик армейский
Рассказы 1897
Олеся
Рассказы 1898-1901
На переломе
Очерки 1895-1901
На покое
Рассказы 1902-03
Белый пудель
Рассказы 1904-05
Поединок
Штабс-капитан Рыбников
Рассказы 1906
Рассказы 1907
Суламифь
Рассказы 1908-09
Яма
Гранатовый браслет
Рассказы 1910-11
Листригоны
Жидкое солнце
Лазурные берега
Рассказы 1912-14
Рассказы 1915-16
Звезда Соломона
Рассказы 1917-18
Рассказы 1919-20
Однорукий комендант
Пунцовая кровь
Синяя звезда
Рассказы 1923-28
Купол св. Исаакия Далматского
Рассказы 1929
Рассказы 1930-34
Очерки о людях и о животных
Юнкера
Последние рыцари
Очерки о писателях
Очерки о Париже и о Москве

О жизни и творчестве писателя:
— Мария Куприна-Иорданская: «Годы молодости»
— Ксения Куприна: «Куприн — мой отец»
— Олег Михайлов: «Куприн»
— Виктория Миленко: «Куприн. Возмутитель спокойствия»

Джеральд Даррелл: критика творчества

Так как на сайте trounin.ru имеется значительное количество критических статей о творчестве Джеральда Даррелла, то данную страницу временно следует считать связующим звеном между ними.

К. Трунин «Джеральд Даррелл: Критика и анализ литературного наследия» (электронная книга)

Перегруженный ковчег
Гончие Бафута
Три билета до Эдвенчер
Новый Ной. По всему свету
Под пологом пьяного леса
Моя семья и другие животные
Зоопарк в моём багаже
Земля шорохов
Зоопарки
Island Zoo
Поместье-зверинец
Путь кенгурёнка
Ослокрады
Рози — моя родня
Птицы, звери и родственники
Филе из палтуса
Поймайте мне колобуса
Звери в моей жизни
Говорящий свёрток
Ковчег на острове
Золотые крыланы и розовые голуби
Сад богов
Пикник и прочие безобразия
Птица-пересмешник
The Amateur Naturalist
Ark on the Move
Натуралист на мушке
Даррелл в России
The Fantastic Flying Journey
The Fantastic Dinosaur Adventure
Keeper
Юбилей ковчега
Мама на выданье
Toby the Tortoise
Ай-ай и я
Puppy’s Wild Time
Puppy’s Beach Adventure
Puppy’s Pet Pals
Puppy’s Field Day

О жизни и творчестве писателя:
— Джеки Даррелл: «Звери в моей постели»
— Дуглас Боттинг: «Джеральд Даррелл»
— Майкл Хааг: «Дарреллы с Корфу»

Китайская классическая литература: критика

Учитывая количество имеющихся на сайте trounin.ru критических заметок о китайской классической литературе, решено создать данный раздел.

«Суждения и беседы» Конфуция
«Записки о поисках духов» Гань Бао
«Троецарствие» Ло Гуаньчжуна
«Речные заводи» Ши Най-аня
«Путешествие на запад. Том 1», «Том 2», «Том 3», «Том 4» У Чэн-эня
«Двенадцать башен», «Полуночник Вэйян» Ли Юя
«Рассказы Ляо Чжая о необычайном» Пу Сунлина
«Неофициальная история конфуцианцев» У Цзинцзы
«Сон в красном тереме» Цао Сюэ-циня
«Цветы сливы в золотой вазе» ланьлинского насмешника
«Цветы в море зла» Цзэн Пу
«Повести и рассказы» Лу Синя
«Классическая поэзия Индии, Китая, Кореи, Вьетнама, Японии»

Эмиль Золя: критика творчества

Так как на сайте trounin.ru имеется значительное количество критических статей о творчестве Эмиля Золя, то данную страницу временно следует считать связующим звеном между ними.

К. Трунин «Эмиль Золя: Критика и анализ литературного наследия» (электронная книга)

Письма (1858-60)
Снег. Вдовы. Жертва рекламы
Сказки Нинон
Исповедь Клода
Что мне ненавистно (статьи за 1865 год)
Что мне ненавистно (статьи за 1866 год)
Завет умершей
Марсельские тайны
Тереза Ракен
Мадлена Фера
Письма (1863-69)
Карьера Ругонов
Добыча
Чрево Парижа
Завоевание Плассана
Осада мельницы. Три войны
Новые сказки Нинон
Наследники Рабурдена
Проступок аббата Муре
Наводнение. Ракушки господина Шабра
Эдмон и Жюль де Гонкур
Гюстав Флобер как писатель
Альфонс Доде
Жорж Санд
Его превосходительство Эжен Ругон
Как люди женятся. Типы французского духовенства
Натурализм в театре (статьи за 1876 год)
Натурализм в театре (статьи за 1877-79 годы)
Классический театр
Александр Дюма-сын
Викторьен Сарду. Эжен Лабиш
Бальзак
Виктор Гюго (статьи за 1877-79 годы)
Альфред де Мюссе
Западня
Страница любви
В полях. Праздник в Коквилле
Экспериментальный роман (статьи за 1878 год)
Экспериментальный роман (статьи за апрель 1879 года)
Экспериментальный роман (статьи за май 1879 года)
Виктор Гюго (статьи за 1879-80 годы)
Теофиль Готье
Госпожа Нежон. Госпожа Сурдис
Письма (1870-79)
Нана
Капитан Бюрль. Наис Микулен
Экспериментальный роман (статьи в защиту Бальзака)
Экспериментальный роман (статьи 1879-80)
Деньги в литературе
Стендаль
Гюстав Флобер как человек
Поход
Накипь
Дамское счастье
Радость жизни
Жерминаль
Творчество
Земля
Мечта
Человек-зверь
Деньги
Разгром
Доктор Паскаль
Лурд
Новый поход
Рим
Истина шествует
Разное
Париж
Рассказы 1882-98
Плодовитость
Труд
Истина
Письма (1880-1902)

О жизни и творчестве писателя:
— Михаил Салтыков-Щедрин: «За рубежом. Четвёртое письмо»
— Михаил Барро: «Эмиль Золя. Его жизнь и литературная деятельность»
— Борис Гиммельфарб: «Э. Золя. Жизнь и творчество»
— Арман Лану: «Здравствуйте, Эмиль Золя!»
— Александр Пузиков: «Эмиль Золя. Очерк творчества»
— Анри Труайя: «Золя»

Хорхе Борхес «Книга вымышленных существ» (1957-69)

Борхес Книга вымышленных существ

Хорхе-Луис Хорхегильермович Борхес знатно поиздевался над человеческими страхами, придав им вид совершенных нелепиц. Любое упоминаемое им вымышленное животное — это порождение фантазии, возникшее в силу несуразных причин. Например, единорог — это изображение быка в профиль. И так далее в подобном же духе. Читатель волен сам трактовать, с какой меркой подойти к столь сомнительному труду автора, взявшего в качестве примеров минимум, преподнеся всё в виде копирайта и рерайта: перенёс в книгу без изменений или пересказал своими словами.

Каждый может придумать существо — собственно, такое происходит на самом деле, только остаётся личным делом человека. Борхес иной раз шёл по совсем уж простому пути, заимствуя существ у других авторов, например у Герберта Уэллса, Франца Кафки и Клайва Льюиса. Причём, если ссылки на абсурдиста и сочинителя фэнтезийных произведений понятны, то наличие среди вымышленных существ тех, кто появится спустя миллионы лет, как у автора-фантаста, воспринимается ерундой обыкновенной. Остаётся порадоваться, что Хорхе-Луис Хорхегильермович не заглядывал, например, в комиксы, тогда бы читатель познал более, нежели о половинчатых людях во всевозможных вариациях, известных с древнейших времён: всякие вариации, вроде Укушенного пауком, Человека с планеты Криптон, а то и… дотянись руки Борхеса до манги XXI века, все формы покемонов, вплоть до таинственных принцесс, воплощающих собой планеты.

Помимо общеизвестных существ, читатель найдёт упоминания редких. Допустим, как зовут рыб, что сопровождают солнце во время движения по небу. Или читатель познает, редко где упоминаемые, особенности отличия китайских созданий от европейских. Единорог на Западе, это не единорог на Востоке. Аналогичная ситуация с драконом и рядом других существ. Вроде бы полезная информация, но при этом полностью бесполезная.

Когда Борхес уставал от животного мира, он брался за мир растительный: растение-овца, мандрагора. Он вспомнил о жителях зазеркалья, первую жену Адама, отрицательную вторую сущность человека. Даже планета Земля занесена им в разряд вымышленных существ, ежели она вдруг задумается, что может думать. Одним словом, Хорхе-Луис Хорхегильермович свалил в кучу, наградив современников и потомков примерной версией бестиария его дней, хотя подобного добра навалом. Впрочем, возможно Борхес нанёс превентивный удар по набирающему популярность фэнтези-направлению, облегчив писателям жизнь, предложив для них труд, способный помочь в изобретении существ.

Читатель должен задуматься. А что следует считать вымышленными существами? Созданий, чьё существование невозможно или каких-то иных? Сам Борхес нигде об этом не упоминает. Наоборот, он рассказывает о таком, что вполне может появиться, прояви человек к тому желание. Так ли трудно создать шестиногую антилопу? И как быть с теми, кто изначально существовал на бумаге, не имея воображаемой телесной оболочки? Есть и такие существа в доступном для чтения перечне. Поэтому нужно с осторожность подходить к понимаю вымышленного, поскольку нельзя с твёрдой уверенностью опровергать существование того, чего никто не видел. Как знать, может и покоится внутри планеты черепаха-кит, на ней слоны-быки, вместе совершающие движения по кругу. Берут сомнения? Тогда бурите и находите реальное подтверждение своим предположениям.

Среди людей обязательно существуют те, кто коллекционирует упоминания о вымышленных существах. Объём их увлечения поистине необъятен, с каждым днём увеличиваясь не поддающимися воображению темпами. Борхес оказал им подмогу. И всё-таки его труд — капля. Он был каплей, когда вышел. Ныне стал менее того. Может и верили в предложенных Хорхе существ — теперь уж точно нет. Однако, люди считают кощунством опровержение тех существ, в которых продолжают верить.

Автор: Константин Трунин

» Read more

Джек Лондон: критика творчества

Так как на сайте trounin.ru имеется значительное количество критических статей о творчестве Джека Лондона, то данную страницу временно следует считать связующим звеном между ними.

К. Трунин «Джек Лондон: Критика и анализ литературного наследия» (электронная книга)

Публицистика
Северная Одиссея
Бог его отцов. Дети мороза
Дочь снегов
Путешествие на Ослепительном. Путешествие на Снарке
Зов предков
Люди бездны
Письма Кемптона-Уэйса. Игра (отзыв)
Письма Кэмптона — Уэсу (критика)
Морской волк (отзыв)
Морской волк (критика)
Игра (критика)
Белый клык (отзыв)
Белый клык (критика)
Рассказы рыбачьего патруля
Лунный лик. Дорога. Сила сильных
Сказки Южных морей. Любовь к жизни
Межзвездный скиталец. До Адама. Алая чума
Железная пята
Мартин Иден
День пламенеет
Вера в человека. Потерянный лик
Кража
Приключение
Первобытный зверь
Когда боги смеются. Рождённая в ночи
Смок Беллью (отзыв)
Смок Беллью (критика)
Храм гордыни
Лунная долина
Джон — ячменное зерно
Мятеж на Эльсиноре
Маленькая хозяйка большого дома
Чепепахи Тэсмана
Джерри-островитянин
Майкл, брат Джерри
На циновке Макалоа
Сердца трёх
Голландская доблесть. Сын Солнца

О жизни и творчестве писателя:
— Чармиан Лондон: «Жизнь Джека Лондона»
— Франц Юнг: «Джек Лондон как поэт рабочего класса»
— Ирвинг Стоун: «Моряк в седле»
— Филип Фонер: «Джек Лондон – американский бунтарь»
— Владимир Богословский: «Джек Лондон»
— Сергей Батурин: «Джек Лондон»
— Андрей Танасейчук: «Джек Лондон: Одиночное плавание»

Тициано Скарпа «Венеция — это рыба» (2000)

Скарпа Венеция это рыба

Литературе пока только предстоит подвергнуться массированному натиску писателей, считающих нужным рассказать читателю о тех замечательных городах, в которых они живут. Кто-то пишет подробный путеводитель, кто-то повествует в стиле городского фэнтези, а иные предпочитают с юмором отметить ряд особенностей, характеризующих город с худшей из сторон. Собственно, Тициано Скарпа создал подобие памфлета, развеяв романтическое представление, добавив в повествование отталкивающие моменты. В самом деле, так ли это важно, что по каналам Венеции плавают фекалии, а жители под покровом темноты уподобляются сексуально озабоченным животным? Возможно, у Тициано извращённые представления о том, как надо говорить о родном городе. Впрочем, кому, как не ему, открыть глаза людям на недостатки? Может и венецианцы о них наконец-то задумаются.

С высоты птичьего полёта Венеция представляется Скарпе рыбой. Конечно, ему виднее. Если смотреть на контуры города иначе, то можно его представить в виде руки, протянутой для рукопожатия. Но если Скарпа настаивает на рыбе, читателю придётся с этим смириться, поскольку знакомиться ему предстоит с пониманием проблем Венеции, будто она плавает на поверхности воды. Почему плавает и не тонет? Вероятнее всего — протухла. А может её поддерживают на плаву так любимые Скарпой фекалии, караванам которых он то и дело поёт оды. В самом деле, как можно не замечать того, что тебя окружает, да отвращает от желания искупаться жарким днём в прохладной воде?

Скарпа травит байки, благо прошлое у Венеции богатое. Не зря она заявляет о праве на отделение от Италии, вспоминая времена, когда была самостоятельной республикой и имела большой политический вес. Каждая улица и каждый дом связаны с чем-то определённым, поэтому рассказывать о Венеции можно часами, перечисляя бородатые факты, да добавляя собственные, всё равно никто не упомнит всех происшествий, накопившихся за последнюю тысячу лет.

Внезапно из-за угла на читателя со страниц могут не только выбежать футболисты (со здоровыми сердцами и больными от артрита ногам) и выйти перегруженные паромы (под управлением гондольеров), но и могут появиться мужчины с натруженными половыми органами (перемотанными бинтами) и быстро двигающиеся в сторону канала вполне приличные девушки, чтобы прямо так взять и спустить трусы, сесть и справить большую нужду (под пристальным наблюдением туристов). Именно такой видит Венецию Скарпа, так теперь видит её и читатель его труда, понимая, что автор не зря сравнивает свой город с рыбой: на ощупь она склизкая, на запах — отвратительная.

Хорошо, что автор не забывает, за что Венецию ценят иностранцы. Он и сам упивается особенностями местного диалекта и кухни, не забывая их соединить, дабы ещё раз испортить читателю впечатление. Вместо адекватной подачи разъяснения блюд, Скарпа, словно заядлый лингвист, рассказывает, какое положение язык должен занимать, чтобы, перед вкушением пищи, правильно произнести её название. Автор не делится оттенками ароматов и вкуса еды, будто суть венецианской кухни заключается в самом её существовании. И нет для Скарпы ничего приятней, нежели дать читателю продегустировать Гетто, словно в этом есть неизъяснимая прелесть, которой действительно стоит гордиться.

Посему, читатель, ежели возжелаешь посетить Венецию, дабы найти розетку для штепселя, то воспользуйся рекомендациями Тициано Скарпы. И тогда обязательно найдёшь не только розетку, но и прочие места, куда сможешь слить скопившуюся в штепселе влагу, а также узнаешь, где бесплатно дают мазь от ушибов. А ежели, читатель, поедешь искать не розетку, а штепсель… то с этим тебе Скарпа не поможет.

Автор: Константин Трунин

» Read more

1 4 5 6 7