trounin.ru

Так как на сайте trounin.ru имеется значительное количество критических статей о творчестве Николая Карамзина, то данную страницу временно следует считать связующим звеном между ними.

— «Деревянная нога» Соломона Гесснера (перевод 1783 года)
— «Юлий Цезарь» Вильяма Шекспира (перевод 1786 года)
— «Эмилия Галотти» Готхольда Лессинга (перевод 1787 года)
— Евгений и Юлия
— Граф Гваринос
— Письма русского путешественника
— Московский журнал. Часть 1. Книжка первая
— Московский журнал. Часть 1. Книжка вторая и третья
— Бедная Лиза
— Наталья, боярская дочь
— Стихотворения 1789-92
— Сиерра-Морена. Остров Борнгольм
— Стихотворения 1793-94
— Стихотворения 1795
— Прекрасная царевна и счастливый карла. Дремучий лес. София
— Юлия
— Опытная Соломонова мудрость, или Мысли, выбранные из Экклезиаста
— Стихотворения 1796
— Стихотворения 1797-1820
— Некоторые статьи 1792-97
— Историческое похвальное слово Императрице Екатерине II
— Переводы 1801
— «Творение» Готфрида ван Свитена (перевод 1801 года)
— «Роза, или Палаты и хижина» мадам Жанлис (перевод 1802 года)
— «Всё на беду» мадам Жанлис (перевод 1802 года)
— Пантеон российских авторов
— Рыцарь нашего времени
— Марфа-посадница, или Покорение Новагорода
— Моя исповедь
— Некоторые статьи 1802
— Переводы 1802. Часть I
— Переводы 1802. Часть II
— Переводы 1802. Часть III
— Переводы 1802. Часть IV
— Переводы 1802. Часть V
— Переводы 1802. Часть VI
— Переводы 1802. Часть VII
— Переводы 1803. Часть I
— Переводы 1803. Часть II
— Переводы 1803. Часть III
— Переводы 1803. Часть IV
— Статьи политические из Вестника Европы 1802-03
— Статьи исторические 1803
— «Меланхолия и воображение» мадам Жанлис (перевод 1803 года)
— «Девятая филиппика» Демосфена (перевод 1803 года)
— Некоторые статьи 1803-18
— Записка о древней и новой России
— Критические заметки 1786-1826
— История государства Российского. Том I
— История государства Российского. Том II
— История государства Российского. Том III
— История государства Российского. Том IV
— История государства Российского. Том V
— История государства Российского. Том VI
— История государства Российского. Том VII
— История государства Российского. Том VIII
— История государства Российского. Том IX
— История государства Российского. Том X
— История государства Российского. Том XI
— История государства Российского. Том XII

О жизни и творчестве писателя:
— Фаддей Булгарин: «Критический взгляд на Х и XI томы Истории государства Российского»
— Фаддей Булгарин: «Встреча с Карамзиным»
— Андрей Балдин: «Протяжение точки: Литературные путешествия. Карамзин и Пушкин»